- Πριν έρθετε στο γραφείο, μπορείτε να μας στείλετε εκ των προτέρων φωτογραφία ή PDF του εγγράφου
- Θα σας πούμε την τιμή, τον χρόνο παράδοσης και αν το έγγραφο χρειάζεται συμβολαιογραφική επικύρωση
- Διεύθυνση: Λεωφόρος Davit Aghmashenebeli 118, Τιφλίδα
Μπορείτε να μας στείλετε το έγγραφο πριν έρθετε στο γραφείο
Γραφείο Τιφλίδας - Λεωφόρος Davit Aghmashenebeli 118
Έτσι δεν χάνεται χρόνος: ένας υπεύθυνος εξετάζει το έγγραφο εκ των προτέρων και σας λέει σε ποια γλώσσα, σε πόσο χρόνο και σε ποια μορφή μπορεί να ετοιμαστεί.
Γραφείο Τιφλίδας: σύντομες πληροφορίες
Αυτή η σελίδα θα σας βοηθήσει να μάθετε πότε είναι καλύτερα να έρθετε στο γραφείο, τι να μας στείλετε εκ των προτέρων και πώς θα μας βρείτε γρήγορα.
Διεύθυνση
Λεωφόρος Davit Aghmashenebeli 118, ΤιφλίδαΤηλέφωνο
Επίσκεψη
Παρακαλούμε γράψτε μας ή τηλεφωνήστε μας εκ των προτέρων.
Πότε είναι καλύτερα να έρθετε στο γραφείο της Τιφλίδας;
Πολλές παραγγελίες διεκπεραιώνονται εξ ολοκλήρου online, όμως σε ορισμένες περιπτώσεις η επίσκεψη στο γραφείο είναι πιο πρακτική - ιδίως όταν πρέπει να διευκρινιστούν με ακρίβεια η μορφή του εγγράφου, το πρωτότυπο, η επικύρωση ή ο χρόνος παράδοσης.
- Όταν έχετε πρωτότυπο έγγραφο και θέλετε να επιβεβαιώσετε σε ποια μορφή πρέπει να κατατεθεί
- Όταν δεν ξέρετε αν χρειάζεστε μόνο μετάφραση, συμβολαιογραφική επικύρωση ή Apostille
- Όταν έχετε πολλά έγγραφα και θέλετε να υπολογιστούν μαζί η τιμή και ο χρόνος παράδοσης για όλα
- Όταν το έγγραφο περιέχει ονόματα, ημερομηνίες, προσωπικούς αριθμούς ταυτότητας ή σύνθετους όρους
- Όταν το έγγραφο πρόκειται να χρησιμοποιηθεί σε πρεσβεία, πανεπιστήμιο, τράπεζα ή αρχή άλλης χώρας
Ποιες πληροφορίες να μας στείλετε πριν έρθετε στο γραφείο;
Αν μας στείλετε το έγγραφο εκ των προτέρων, μειώνεται ο χρόνος αναμονής και μπορούμε να σας πούμε με μεγαλύτερη ακρίβεια την τιμή, τον χρόνο παράδοσης και το αν χρειάζεται επικύρωση.
Φωτογραφία ή PDF του εγγράφου
Στείλτε μας μια καθαρή φωτογραφία, σάρωση ή PDF. Κάθε σελίδα πρέπει να φαίνεται ολόκληρη, ιδίως η σφραγίδα, η υπογραφή και η ημερομηνία.
Κατεύθυνση μετάφρασης
Πείτε μας από ποια γλώσσα σε ποια γλώσσα χρειάζεστε τη μετάφραση, για παράδειγμα: γεωργιανά → αγγλικά ή ρωσικά → γεωργιανά.
Πού θα κατατεθεί το έγγραφο
Αν το γνωρίζετε, πείτε μας τη χώρα ή τον φορέα: πρεσβεία, πανεπιστήμιο, τράπεζα, κλινική, συμβολαιογράφο ή άλλη αρχή.
Χρόνος παράδοσης και επικύρωση
Πείτε μας πότε χρειάζεστε την έτοιμη μετάφραση και αν γνωρίζετε αν απαιτείται συμβολαιογραφική επικύρωση ή Apostille.
Στείλτε το έγγραφο τώρα και λάβετε μια προκαταρκτική εκτίμηση
Η τελική τιμή καθορίζεται αφού ελεγχθούν το περιεχόμενο και ο όγκος του εγγράφου και οι απαιτήσεις επικύρωσης.
Πώς θα μας βρείτε στην Τιφλίδα
Δείτε τον σύντομο οδηγό σε βίντεο και τον χάρτη. Το γραφείο βρίσκεται στη Λεωφόρο Davit Aghmashenebeli 118.
Με ποια αιτήματα έρχονται συνήθως στο γραφείο της Τιφλίδας;
Στο γραφείο της Τιφλίδας έρχονται συχνά όταν ένα έγγραφο πρόκειται να χρησιμοποιηθεί επίσημα και θέλουν να είναι βέβαιοι εκ των προτέρων ότι η μετάφραση, το όνομα και το επώνυμο, οι ημερομηνίες και η μορφή της επικύρωσης θα ετοιμαστούν σωστά.
- Προσωπικά έγγραφα - διαβατήριο, πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης, επίσημη βεβαίωση, πληρεξούσιο
- Εκπαιδευτικά έγγραφα - πτυχίο, απολυτήριο σχολείου, αναλυτική βαθμολογία
- Ιατρικά έγγραφα - Έντυπο 100, διάγνωση, αποτελέσματα εξετάσεων
- Νομικά και επιχειρηματικά έγγραφα - σύμβαση, απόσπασμα μητρώου, τιμολόγιο
- Έγγραφα για κατάθεση σε πρεσβεία, πανεπιστήμιο, τράπεζα ή στο εξωτερικό
Συμβουλευτική επί τόπου
Εξετάζουμε το έγγραφο και σας λέμε τι είδους μετάφραση ή επικύρωση μπορεί να χρειάζεστε.
Προκαταρκτική εκτίμηση online
Αν μας στείλετε φωτογραφία ή PDF, συχνά μπορούμε να καθορίσουμε την τιμή και τον χρόνο παράδοσης εκ των προτέρων.
Συμφωνία για τον χρόνο παράδοσης
Αν το έγγραφο είναι επείγον, ελέγχουμε εκ των προτέρων αν μπορεί να ετοιμαστεί στον χρόνο που χρειάζεστε.
Είδος επικύρωσης
Διευκρινίζουμε αν χρειάζεστε απλή μετάφραση, συμβολαιογραφική επικύρωση ή κάποια πρόσθετη διαδικασία.
Συχνές ερωτήσεις για το γραφείο της Τιφλίδας
Χρειάζεται να κλείσω ραντεβού πριν έρθω στο γραφείο της Τιφλίδας;
Συνιστάται να μας τηλεφωνήσετε ή να μας γράψετε στο WhatsApp πριν έρθετε, ώστε να ελέγξουμε εκ των προτέρων το είδος του εγγράφου, τη γλώσσα της μετάφρασης, τον χρόνο παράδοσης και την ανάγκη επικύρωσης.
Μπορώ να στείλω το έγγραφο online και μετά να έρθω στο γραφείο;
Ναι. Μπορείτε να μας στείλετε εκ των προτέρων φωτογραφία ή PDF του εγγράφου μέσω WhatsApp ή email, να μάθετε την τιμή και τον χρόνο παράδοσης και στη συνέχεια, αν χρειαστεί, να έρθετε στο γραφείο της Τιφλίδας.
Πότε είναι καλύτερα να φέρω το έγγραφο αυτοπροσώπως;
Η προσωπική επίσκεψη συνιστάται ιδιαίτερα αν το έγγραφο είναι πρωτότυπο, αν πρέπει να διευκρινιστεί το ζήτημα της συμβολαιογραφικής επικύρωσης, αν έχετε πολλά έγγραφα ή αν δεν είστε βέβαιοι τι είδους επικύρωση χρειάζεστε.
Πού βρίσκεται το γραφείο του TARGMANEBI στην Τιφλίδα;
Το γραφείο του TARGMANEBI στην Τιφλίδα βρίσκεται στη Λεωφόρο Davit Aghmashenebeli 118. Σε αυτή τη σελίδα θα βρείτε χάρτη και οδηγό σε βίντεο που δείχνει πώς θα μας βρείτε.
Μπορώ να μάθω την τιμή μέσω WhatsApp;
Ναι. Αφού μας στείλετε φωτογραφία ή αρχείο του εγγράφου, μπορούμε να σας πούμε μια κατά προσέγγιση ή ακριβή τιμή, τον χρόνο παράδοσης και, αν χρειάζεται, τις λεπτομέρειες της συμβολαιογραφικής επικύρωσης.
Το γραφείο της Τιφλίδας δέχεται μόνο παραγγελίες μετάφρασης ή μπορώ να λάβω και συμβουλές για Apostille;
Στο γραφείο της Τιφλίδας μπορείτε να λάβετε συμβουλές για τη μετάφραση, τη συμβολαιογραφική επικύρωση, την Apostille και τη μορφή που απαιτείται για την επίσημη κατάθεση ενός εγγράφου.
Επικοινωνία - γραφείο Τιφλίδας
Για να αξιολογηθεί ένα έγγραφο, επικοινωνήστε μαζί μας τηλεφωνικά, μέσω WhatsApp ή με email. Αν μας στείλετε το έγγραφο εκ των προτέρων, πριν έρθετε στο γραφείο, θα κερδίσετε χρόνο.
Διεύθυνση: Λεωφόρος Davit Aghmashenebeli 118, Τιφλίδα Τηλέφωνο: 501 11 32 00 WhatsApp: Γράψτε μας στο WhatsApp Email: info@targmanebi.ge