- Before you come to the office, you can send us a photo or PDF of the document in advance
- We will tell you the price, the turnaround and whether the document needs notarization
- Address: 118 Davit Aghmashenebeli Avenue, Tbilisi
You can send us the document before you come to the office
Tbilisi office - 118 Davit Aghmashenebeli Avenue
That way no time is lost: a manager looks at the document in advance and tells you in which language, within what time and in what format it can be prepared.
Tbilisi office: quick information
This page will help you find out when it is better to come to the office, what to send us in advance and how to find us quickly.
Address
118 Davit Aghmashenebeli Avenue, TbilisiPhone
Visit
Please message or call us in advance.
When is it better to come to the Tbilisi office?
Many orders are handled entirely online, but in some cases coming to the office is more practical - especially when the format of the document, the original, the certification or the turnaround needs to be clarified precisely.
- When you have an original document and want to confirm the format in which it should be submitted
- When you do not know whether you need only a translation, notarization or an apostille
- When you have several documents and want the price and turnaround calculated for all of them together
- When the document contains names, dates, personal ID numbers or complex terms
- When the document is to be used at an embassy, a university, a bank or an authority in another country
What information should you send us before coming to the office?
Sending the document in advance reduces waiting time and helps us tell you the price, the turnaround and whether certification is needed more precisely.
A photo or PDF of the document
Send us a clear photo, scan or PDF. Every page must be fully visible, especially the seal, the signature and the date.
Translation direction
Tell us from which language into which language you need the translation, for example: Georgian → English or Russian → Georgian.
Where the document is to be submitted
If you know it, tell us the country or the institution: an embassy, a university, a bank, a clinic, a notary or another authority.
Turnaround and certification
Tell us when you need the finished translation and whether you know if notarization or an apostille is required.
Send the document now and get a preliminary estimate
The final price is set after the content and volume of the document and the certification requirements have been checked.
How to find us in Tbilisi
Watch the short video guide and see the map. The office is at 118 Davit Aghmashenebeli Avenue.
What requests do people most often bring to the Tbilisi office?
People often come to the Tbilisi office when a document has to be used officially and they want to be sure in advance that the translation, the first name and surname, the dates and the certification format will be prepared correctly.
- Personal documents - passport, civil status certificate, official certificate, power of attorney
- Educational documents - diploma, school certificate, transcript
- Medical documents - Form 100, diagnosis, test results
- Legal and business documents - contract, registry extract, invoice
- Documents to be submitted to an embassy, a university, a bank or abroad
On-site consultation
We look at the document and tell you what type of translation or certification you may need.
Preliminary online estimate
By sending a photo or PDF, it is often possible to determine the price and turnaround in advance.
Agreeing the turnaround
If the document is urgent, we check in advance whether it can be prepared within the time you need.
Type of certification
We clarify whether you need a standard translation, notarization or an additional procedure.
Frequently asked questions about the Tbilisi office
Do I need to book before coming to the Tbilisi office?
It is advisable to call us or message us on WhatsApp before you come, so that we can check the type of document, the translation language, the turnaround and the need for certification in advance.
Can I send the document online and then come to the office?
Yes. You can send a photo or PDF of the document in advance via WhatsApp or email, get the price and turnaround, and then, if needed, come to the Tbilisi office.
When is it better to bring the document in person?
Coming in person is especially advisable if the document is an original, if the question of notarization needs to be clarified, if you have several documents or if you are not sure which type of certification you need.
Where is the TARGMANEBI Tbilisi office?
The TARGMANEBI Tbilisi office is at 118 Davit Aghmashenebeli Avenue. This page has a map and a video guide showing how to find us.
Can I get the price via WhatsApp?
Yes. After you send a photo or file of the document, we can tell you an approximate or exact price, the turnaround and, if needed, the details of notarization.
Does the Tbilisi office only accept translation orders, or can I also get advice on an apostille?
At the Tbilisi office you can get advice on translation, notarization, apostille and the format required for submitting a document officially.
Contact - Tbilisi office
To have a document assessed, contact us by phone, WhatsApp or email. Sending the document in advance, before you come to the office, will help you save time.
Address: 118 Davit Aghmashenebeli Avenue, Tbilisi Phone: 501 11 32 00 WhatsApp: Message us on WhatsApp Email: info@targmanebi.ge