保密说明：PDF 中的姓名、个人身份号码、地址、签名、文件编号、二维码/条形码及其他识别信息均已作不可逆的遮盖处理。样本不能代替对具体接收机关要求的核实。
选择文件类型
PDF 会在新标签页中打开。说明文字介绍的是文件结构和需要核对的要点，并不是某一具体订单的完成报告。您的文件的翻译方向、总篇幅、服务内容和办理时间均需事先约定。
价格与评估条件 · 工作流程
下方每个样本旁边列出了几种可与格鲁吉亚语互译的语言示例，类似文件可以订购这些语言的翻译。它们并不代表遮盖后 PDF 的实际语言，也不意味着该类文件只能翻译成所列语言。具体的语言对、译员、办理时间和认证方式，我们会在看过文件后确认。其他语言对也欢迎询价。
个人
出生证明翻译
个人文件样本
- 文件类型
- 出生证明 - 户籍登记记录及个人信息的结构。
- 翻译任务
- 呈现个人信息、登记记录、签发机关以及印章文字。
- 重点核对内容
- 姓名拼写前后一致
- 区分出生日期与登记日期
- 登记编号、签发机关及印章记载
- 类似订单需要提供什么
- 如有海牙认证或附件，也请一并发来评估。认证形式另行约定。
类似文件的翻译语言 英语 • 俄语 • 土耳其语
个人
结婚证翻译
配偶双方信息及户籍登记记录。
类似文件的翻译语言 德语 • 法语 • 意大利语
结婚证翻译
教育
毕业证书翻译
教育文件样本
- 文件类型
- 毕业证书 - 学历资格、教育机构及签发信息的结构。
- 翻译任务
- 呈现毕业证书中记载的学历资格、专业项目及官方记载。
- 重点核对内容
- 毕业生姓名和院校名称
- 学历资格、专业方向及学术术语
- 签发日期、证书编号及印章
- 类似订单需要提供什么
- 毕业证书附件和成绩单是独立的文件。为确定总篇幅和办理时间，请发送所有需要翻译的页面。
类似文件的翻译语言 西班牙语 • 希腊语 • 乌克兰语
法律
委托书翻译
授权范围、双方信息及法律措辞。
类似文件的翻译语言 斯洛伐克语 • 斯洛文尼亚语 • 立陶宛语
委托书翻译
法律
合同翻译
法律文件样本
- 文件类型
- 合同 - 当事方、条款、义务及签字栏的结构。
- 翻译任务
- 前后一致地呈现合同正文和条款，统一使用已定义的术语。
- 重点核对内容
- 当事方名称及身份信息
- 条款编号及内部相互引用
- 金额、币种、日期及义务表述
- 类似订单需要提供什么
- 为评估篇幅和办理时间，我们需要合同全文及相关附件。
类似文件的翻译语言 拉脱维亚语 • 爱沙尼亚语 • 阿尔巴尼亚语
医疗
疫苗接种记录翻译
疫苗名称、剂次、日期及批号。
类似文件的翻译语言 日语 • 韩语 • 印地语
疫苗接种记录翻译
商务
多语种企业文件
品牌术语和排版保持一致的示例。
类似文件的翻译语言 车臣语 • 达吉斯坦诸语言 • 鞑靼语 • 土库曼语 • 吉尔吉斯语 • 菲律宾语 / 他加禄语 • 普通话
多语种企业文件
需要翻译类似的文件吗？请把每一页清晰的照片或 PDF 发给我们。我们会告诉您确切的价格、办理时间，以及是否需要原件或认证。
致电: 501 113 200