თარგმანის ნოტარიული დამოწმება ვაკეში
TARGMANEBI – თარჯიმანთა ბიურო / Translation Bureau უზრუნველყოფს ნებისმიერი სირთულის საბუთის თარგმნასა და ნოტარიულ დამოწმებას „ერთი ფანჯრის“ პრინციპით. ჭავჭავაძის 15 — ადგილი, სადაც თარგმანი და ნოტარიუსი ერთ სივრცეშია.
მიიღეთ მზა საბუთი
რა არის ნოტარიული თარგმანი და როდის გჭირდებათ ის?
ნოტარიული თარგმანი არის პროცესი, როდესაც ნოტარიუსი ადასტურებს თარჯიმნის ხელმოწერის ნამდვილობას. ეს აუცილებელია იმისათვის, რომ თქვენს საბუთს ჰქონდეს იურიდიული ძალა სახელმწიფო უწყებებში, საელჩოებში, ბანკებსა თუ უცხოურ უნივერსიტეტებში.
როდესაც ეძებთ თარგმნას ნოტარიული დამოწმებით თბილისში, მნიშვნელოვანია ოპერატიულობა. ჩვენი ბიურო მჭიდროდ თანამშრომლობს ვაკეში მდებარე წამყვან ნოტარიუსებთან, რაც საშუალებას გვაძლევს დაგიმზადოთ საბუთები რეკორდულ დროში. აღარ არის საჭირო რიგებში დგომა — ჩვენ ამას თქვენს ნაცვლად ვაკეთებთ.
⚡ ექსპრეს დამოწმება
პირადი საბუთების (პასპორტი, პირადობა, მოწმობები) თარგმნა და ნოტარიუსთან დამოწმება სულ რაღაც 1 საათში.
🌍 ყველა ენა
ვახორციელებთ ნოტარიულ თარგმანს 20-ზე მეტ ენაზე, მათ შორის იშვიათ ენებზეც, კვალიფიციური თარჯიმნების მეშვეობით.
📦 დისტანციური სერვისი
შეგიძლიათ გამოგვიგზავნოთ საბუთი ონლაინ, ჩვენ დავამოწმებთ მას ნოტარიულად და კურიერი მოგიტანთ მზა დოკუმენტს.
როგორ ხდება თარგმანის დამოწმება TARGMANEBI-ში?
მიღება
თქვენ მოგაქვთ საბუთი ოფისში (ჭავჭავაძის 15) ან გვიგზავნით WhatsApp-ით.
თარგმნა
სერტიფიცირებული თარჯიმანი ასრულებს თარგმანს ყველა წესის დაცვით.
ნოტარიუსი
ჩვენი კურიერი მიდის ნოტარიუსთან და ადასტურებს თარჯიმნის ხელმოწერას.
ჩაბარება
თქვენ იღებთ გამზადებულ, აკინძულ და ბეჭედდარტყმულ საბუთს.