Советы
В чем разница между нотариальным переводом и апостилем?
Многие путают эти два понятия. Нотариальный перевод подтверждает подпись переводчика, а апостиль...
Читать далее →Бюро переводов в Тбилиси
Перевод / Заверение - быстро, профессионально и без стресса!
- С нами ваши документы в надежных руках. Мы выполняем переводы вовремя и гарантируем полное соответствие требованиям.
- Мы работаем с юридическими, медицинскими, техническими, деловыми, литературными и любыми другими категориями документов.
- При необходимости осуществляем нотариальное заверение.
- Мы выполняем переводы с грузинского ↔ на более чем 10 иностранных языков.
Быстрая связь
Оставьте свой номер телефона, и наш менеджер свяжется с вами в кратчайшие сроки.
Переводчик - Услуги
Вам нужен надежный и профессиональный перевод? Мы предлагаем профессиональные переводческие услуги. Каждое направление основано на конкретном специализированном опыте, мы работаем только со специализированными переводчиками в соответствующих областях, обеспечивая точный перевод с правильной терминологией и соблюдением всех официальных требований. Перевод, проверка и, при необходимости, нотариальное заверение выполняются в одном месте.
⚕️ Медицинский перевод
Точный перевод фармацевтических, медико-биологических, биохимических и технических медицинских текстов.
Подробнее →🏗️ Технический перевод
Научно-технический перевод текстов, документации, чертежей и материалов аналогичного содержания.
Подробнее →⚖️ Юридический перевод
Перевод документов в области права, включая тендерную документацию и документы для предъявления за рубежом.
Подробнее →💰 Финансовый перевод
Перевод текстов экономической сферы, включающих финансовые, валютные и налоговые вопросы.
Подробнее →🌐 Перевод веб-сайтов
Полная локализация и SEO-оптимизация вашего сайта с участием профессионального переводчика и разработчика.
Подробнее →📖 Художественный перевод
Перевод книг и литературных произведений, где переводчику требуется писательский талант и чувство слова.
Подробнее →🎤 Устный перевод
Синхронный и последовательный перевод для конференций, встреч и мероприятий.
Подробнее →📝 Нотариальное заверение
Официальное заверение переведенных документов нотариусом для придания им высшей юридической силы.
Подробнее →✍️ Редактирование и корректура
Стилистическая и грамматическая правка существующих текстов для достижения высшего качества.
Подробнее →Хотите узнать стоимость и сроки перевода документа?
Связаться с намиПочему наша переводческая компания?
Мы являемся лицензированным бюро переводов в Тбилиси, обслуживающим как физических, так и юридических лиц. Наше главное преимущество – профессиональный подход и быстрое/качественное обслуживание. Каждый переведенный документ проверяется, что исключает ошибки.
- Более 10 лет опыта / Специализированные профессиональные переводчики
- 24/7 онлайн связь/консультации
- Нотариальное заверение
- Бесплатная курьерская служба и специальные предложения для крупных заказов
- Соблюдение конфиденциальности
Статистика
15,000+
Переведенных страниц
98%
Довольных клиентов
Полезная информация
Часто задаваемые вопросы и новости о переводах.
Услуги
Как перевести паспорт и водительские права?
Перевод документов, удостоверяющих личность, требует особой точности в написании имен и фамилий...
Читать далее → Цены
Сколько стоит перевод одной страницы?
Цена зависит от языка и сложности текста. Стоимость стандартных документов (паспорт, диплом) начинается...
Читать далее →Языки, с которыми мы работаем
Перевод с грузинского и на грузинский на следующие языки. Если вы не нашли нужный язык в списке – напишите нам, и мы найдем решение.
- Грузинский ↔ Английский
- Грузинский ↔ Русский
- Грузинский ↔ Турецкий
- Грузинский ↔ Немецкий
- Грузинский ↔ Французский
- Грузинский ↔ Итальянский
- Грузинский ↔ Испанский
- Грузинский ↔ Греческий
- Грузинский ↔ Украинский
- Грузинский ↔ Польский
- Грузинский ↔ Арабский
- Грузинский ↔ Китайский (Мандарин)
- Грузинский ↔ Голландский
- Грузинский ↔ Чешский
- Другой язык по согласованию
- Многоязычные проекты
- Корпоративные пакеты
Бюро переводов - Процесс работы
1
Прием / Оценка документа
Документ можно отправить по электронной почте, через специальную форму на сайте или передать лично. При отправке укажите язык, направление и желаемый срок. Согласовывается цена и примерное время.
2
Выбор специализированного переводчика
Документ передается переводчику, имеющему опыт работы с документами соответствующего направления (в зависимости от переводимого текста).
3
Перевод и проверка
В процессе перевода уделяется внимание использованию правильной терминологии, готовый текст проверяется и редактируется.
4
Сдача перевода
Окончательная версия предоставляется в цифровом виде и/или в печатном формате. При необходимости осуществляется нотариальное заверение перевода.
Цены и предложения
Стандартный перевод
Обычные тексты, личные документы.
- Эффективная скорость
- Правильная терминология
- Электронная версия PDF/DOC
Специализированный перевод
Юридические, медицинские, технические тексты.
- Опытные переводчики
- Детальная проверка обеими сторонами
- Корпоративные скидки
Срочный перевод
Документы, которые нужны вам в кратчайшие сроки.
- Приоритетная обработка
- Максимально быстрый возврат
- Круглосуточный канал связи
Почему выбирают нас – Бюро переводов
TARGMANEBI — это бюро переводов в Тбилиси, специализирующееся на профессиональном переводе как для частных лиц, так и для компаний.
Специализированный профессиональный перевод
В нашем бюро переводов переводы выполняются только переводчиками, имеющими опыт в конкретной области.
Бюро переводов в Тбилиси и онлайн
Мы работаем как на месте, в Тбилиси, так и онлайн – документы можно принимать и отправлять по электронной почте.
Нотариальный перевод, апостиль и конфиденциальность
Нотариальный перевод и заверение апостилем в одном месте экономят время.
Часто задаваемые вопросы
Сколько времени занимает перевод?
Время зависит от языка, объема и сложности. Простые документы обычно готовятся за один рабочий день.
Как отправить документ на перевод?
Вы можете отправить документ по электронной почте, через специальную контактную форму на сайте или через WhatsApp.
Возможно ли нотариальное заверение перевода?
Да, при необходимости наше бюро обеспечивает нотариальное заверение перевода.
Соблюдается ли конфиденциальность?
Да, конфиденциальность является нашим главным приоритетом.
Свяжитесь с нами
Отправьте нам документ или короткое сообщение.
Контакты
Телефон: 501 11 32 00
Эл. почта: info@targmanebi.ge
Адрес: пр. Ильи Чавчавадзе, 15, Тбилиси 0179
Часы работы: Пн–Сб, 10:00 – 19:00