1
格鲁吉亚第一阶段格鲁吉亚公共服务发展署
签发您结婚证的公共服务发展署在公共服务大厅（Public Service Hall）完成领事认证的第一阶段。
为海湾或中东国家规划领事认证
婚礼之前就开始
领事认证比海牙认证耗时更长，因为认证链中的环节更多。如果您居住在阿联酋、卡塔尔或科威特，请在文件预审阶段就告诉我们。这样我们会把登记日期、格鲁吉亚境内的两个阶段和大使馆这一步统筹安排，您在预订回程机票之前就能知道，整套文件是能及时办好，还是需要随后通过快递寄给您。
阿拉伯语译文
海湾国家的机关通常使用阿拉伯语文件。我们把结婚证连同每一个领事认证印章一起译成阿拉伯语，姓名与您的护照和居留证件保持完全一致。有些机构接受在格鲁吉亚完成的译文，另一些则要求由其本国持证翻译完成。请告诉我们哪个机构将接收您的结婚证，我们会按照该机构接受的格式准备译文。
一个国家，一次领事认证
为阿联酋办理领事认证的文件不能在卡塔尔使用，反之亦然。如果您需要在两个非海牙认证国家使用结婚证，或者一个是海牙认证国家、另一个是非海牙认证国家，我们会从一开始就分别准备两套文件，这样您就不必为第二轮认证再回格鲁吉亚。
如果您已经离开格鲁吉亚
大多数伴侣在认证链全部完成之前就已经回国。格鲁吉亚境内的各个阶段，我们可以替您继续推进。至于大使馆这一步，各国要求不同：例如阿联酋的申请需要通过 UAE Pass 在线提交，这一步可能需要您亲自完成，而由我们把原件送到大使馆。在您离开之前，我们会清楚地告诉您哪些事由谁来做。
姓名和日期
海湾国家的机关会把结婚证与您的护照和居留证件逐行比对。在登记当天、任何印章加盖之前，我们的口译员就会核对格鲁吉亚结婚证上的每一个姓名和日期。当天更正一个错误，可以省去日后好几周的时间。