Porady
Jaka jest różnica między tłumaczeniem notarialnym a apostille?
Wiele osób myli te dwa pojęcia. Tłumaczenie notarialne potwierdza podpis tłumacza, podczas gdy apostille...
Czytaj więcej →Biuro Tłumaczeń w Tbilisi
Tłumaczenie / Poświadczenie - szybko, profesjonalnie i bez stresu!
- Z nami Twoje dokumenty są w bezpiecznych rękach. Wykonujemy tłumaczenia terminowo i dbając, aby wynik w pełni spełniał wymagania.
- Pracujemy nad dokumentami prawnymi, medycznymi, technicznymi, biznesowymi, literackimi i każdą inną kategorią.
- W razie potrzeby wykonujemy poświadczenie notarialne.
- Tłumaczymy z gruzińskiego ↔ na ponad 10 języków obcych.
Szybki Kontakt
Zostaw swój numer telefonu, a nasz menedżer skontaktuje się z Tobą w najkrótszym możliwym czasie.
Tłumacz - Usługi
Potrzebujesz rzetelnego i profesjonalnego tłumaczenia? Oferujemy profesjonalne usługi tłumaczeniowe. Każdy kierunek opiera się na konkretnym specjalistycznym doświadczeniu, współpracujemy tylko z wyspecjalizowanymi tłumaczami - zgodnie z odpowiednią dziedziną, zapewniamy dokładne tłumaczenie, z poprawną terminologią i przestrzeganiem wszystkich oficjalnych wymagań. Tłumaczenie, weryfikacja i, jeśli to konieczne, poświadczenie notarialne odbywają się w jednym miejscu.
⚕️ Tłumaczenia Medyczne
Dokładne tłumaczenie tekstów farmaceutycznych, medyczno-biologicznych, biochemicznych i technicznych medycznych.
Szczegóły →🏗️ Tłumaczenia Techniczne
Naukowo-techniczne tłumaczenie tekstów technicznych, dokumentacji, rysunków i materiałów o podobnej treści.
Szczegóły →⚖️ Tłumaczenia Prawne
Tłumaczenie dokumentów z dziedziny prawa, w tym dokumentacji przetargowej i dokumentów do przedłożenia za granicą.
Szczegóły →💰 Tłumaczenia Finansowe
Tłumaczenie tekstów z dziedziny ekonomii, obejmujących kwestie finansowe, walutowe i podatkowe.
Szczegóły →🌐 Tłumaczenie Stron WWW
Pełna lokalizacja i optymalizacja SEO Twojej strony internetowej, z udziałem profesjonalnego tłumacza i programisty.
Szczegóły →📖 Tłumaczenia Literackie
Tłumaczenie książek i dzieł literackich, gdzie tłumacz potrzebuje talentu pisarskiego i wyczucia słowa.
Szczegóły →🎤 Tłumaczenia Ustne
Tłumaczenia symultaniczne i konsekutywne na konferencje, spotkania i wydarzenia.
Szczegóły →📝 Poświadczenie Notarialne
Oficjalne poświadczenie przetłumaczonych dokumentów przez notariusza dla najwyższej mocy prawnej.
Szczegóły →✍️ Redakcja i Korekta
Stylistyczna i gramatyczna korekta istniejących tekstów dla najwyższej jakości.
Szczegóły →Chcesz poznać cenę i termin tłumaczenia dokumentu?
Skontaktuj się z namiDlaczego nasza firma tłumaczeniowa?
Jesteśmy licencjonowanym biurem tłumaczeń w Tbilisi, obsługującym zarówno osoby fizyczne, jak i prawne. Naszą główną zaletą jest profesjonalne podejście i szybka/jakościowa obsługa. Każdy przetłumaczony dokument jest sprawdzany, co wyklucza błędy.
- Ponad 10 lat doświadczenia / Wyspecjalizowani profesjonalni tłumacze
- Komunikacja/konsultacje online 24/7
- Poświadczenie notarialne
- Bezpłatna usługa kurierska i oferty specjalne przy dużych zamówieniach
- Ochrona poufności
Statystyki
15,000+
Przetłumaczonych stron
98%
Zadowolonych klientów
Przydatne Informacje
Często zadawane pytania i nowości o tłumaczeniach.
Usługi
Jak przetłumaczyć paszport i prawo jazdy?
Tłumaczenie dokumentów tożsamości wymaga szczególnej precyzji w zapisie imion i nazwisk...
Czytaj więcej → Ceny
Ile kosztuje tłumaczenie jednej strony?
Cena zależy od języka i złożoności tekstu. Cena standardowych dokumentów (paszport, dyplom) zaczyna się od...
Czytaj więcej →Języki, z którymi pracujemy
Tłumaczenie z gruzińskiego i na gruziński w następujących językach. Jeśli nie znalazłeś konkretnego języka na liście – możesz do nas napisać, a znajdziemy rozwiązanie.
- Gruziński ↔ Angielski
- Gruziński ↔ Rosyjski
- Gruziński ↔ Turecki
- Gruziński ↔ Niemiecki
- Gruziński ↔ Francuski
- Gruziński ↔ Włoski
- Gruziński ↔ Hiszpański
- Gruziński ↔ Grecki
- Gruziński ↔ Ukraiński
- Gruziński ↔ Polski
- Gruziński ↔ Arabski
- Gruziński ↔ Chiński (Mandaryński)
- Gruziński ↔ Holenderski
- Gruziński ↔ Czeski
- Inny język po uzgodnieniu
- Projekty wielojęzyczne
- Pakiety korporacyjne
Biuro Tłumaczeń - Proces Pracy
1
Odbiór / Wycena dokumentu
Dokument można wysłać e-mailem, przez specjalny formularz na stronie lub fizycznie. Przy wysyłce podaj język, kierunek i pożądany termin. Uzgadniana jest cena i szacowany czas.
2
Wybór wyspecjalizowanego tłumacza
Dokument jest przekazywany tłumaczowi, który ma doświadczenie w pracy z dokumentami o odpowiednim kierunku (w zależności od tłumaczonego tekstu).
3
Tłumaczenie i weryfikacja
W procesie tłumaczenia zwraca się uwagę na użycie poprawnej terminologii, gotowy tekst jest sprawdzany i redagowany.
4
Dostarczenie tłumaczenia
Ostateczna wersja zostanie dostarczona w formie cyfrowej i/lub drukowanej. W razie potrzeby tłumaczenie jest poświadczane notarialnie.
Ceny i oferty
Tłumaczenie Standardowe
Zwykłe teksty, dokumenty osobiste.
- Efektywna prędkość
- Poprawna terminologia
- Wersja elektroniczna PDF/DOC
Tłumaczenie Specjalistyczne
Teksty prawne, medyczne, techniczne.
- Doświadczeni tłumacze
- Szczegółowa kontrola przez obie strony
- Rabaty korporacyjne
Tłumaczenie Pilne
Dokumenty, których potrzebujesz w krótkim czasie.
- Priorytetowe przetwarzanie
- Najszybszy możliwy zwrot
- Kanał kontaktowy 24/7
Dlaczego warto nas wybrać – Biuro Tłumaczeń
TARGMANEBI to biuro tłumaczeń w Tbilisi, specjalizujące się w profesjonalnych tłumaczeniach zarówno dla osób prywatnych, jak i firm.
Wyspecjalizowane profesjonalne tłumaczenie
W naszym biurze tłumaczeń tłumaczenie jest wykonywane wyłącznie przez tłumaczy doświadczonych w konkretnej dziedzinie.
Biuro tłumaczeń w Tbilisi i Online
Pracujemy zarówno na miejscu, w Tbilisi, jak i online – dokumenty można przyjmować i wysyłać e-mailem.
Tłumaczenie Notarialne, Apostille i Poufność
Tłumaczenie notarialne i poświadczenie Apostille w jednym miejscu oszczędza czas.
Często Zadawane Pytania
Ile czasu zajmuje tłumaczenie?
Czas zależy od języka, objętości i złożoności. Proste dokumenty są zazwyczaj przygotowywane w ciągu jednego dnia roboczego.
Jak wysłać dokument do tłumaczenia?
Możesz wysłać dokument e-mailem, przez specjalny formularz kontaktowy na stronie lub przez WhatsApp.
Czy możliwe jest poświadczenie notarialne tłumaczenia?
Tak, w razie potrzeby nasze biuro zapewnia poświadczenie notarialne tłumaczenia.
Czy poufność jest chroniona?
Tak, poufność jest naszym głównym priorytetem.
Skontaktuj się z nami
Wyślij nam dokument lub krótką wiadomość.
Kontakt
Telefon: 501 11 32 00
E-mail: info@targmanebi.ge
Adres: Aleja Ilia Czawczawadze 15, Tbilisi 0179
Godziny pracy: Pon-Sob, 10:00 – 19:00