📞

Vertaalbureau in Tbilisi

Vertaling / Beëdiging - snel, professioneel en zonder stress!

  • Bij ons zijn uw documenten in veilige handen. We vertalen op tijd en zorgen ervoor dat het resultaat volledig aan de eisen voldoet.
  • We werken aan juridische, medische, technische, zakelijke, literaire en elke andere categorie documenten.
  • Indien nodig verzorgen wij notariële beëdiging.
  • Bij ons wordt vertaald van Georgisch ↔ naar meer dan 10 vreemde talen.

Snel contact

Laat uw telefoonnummer achter en onze manager neemt zo snel mogelijk contact met u op.

Vertaler - Diensten

Heeft u een betrouwbare en professionele vertaling nodig? Wij bieden professionele vertaaldiensten aan. Elke richting is gebaseerd op specifieke gespecialiseerde ervaring, we werken alleen met gespecialiseerde vertalers - volgens het relevante vakgebied, we zorgen voor een nauwkeurige vertaling, met correcte terminologie en naleving van alle officiële vereisten. Vertaling, verificatie en, indien nodig, notariële beëdiging vinden op één plek plaats.

⚕️ Medische vertaling

Nauwkeurige vertaling van farmaceutische, medisch-biologische, biochemische en technisch medische teksten.

Details →

🏗️ Technische vertaling

Wetenschappelijk-technische vertaling van technische teksten, documentatie, tekeningen en materialen met vergelijkbare inhoud.

Details →

⚖️ Juridische vertaling

Vertaling van documenten op juridisch gebied, inclusief aanbestedingsdocumenten en documenten voor presentatie in het buitenland.

Details →

💰 Financiële vertaling

Vertaling van teksten op economisch gebied, waaronder financiële, valuta- en belastingkwesties.

Details →

🌐 Websitevertaling

Volledige lokalisatie en SEO-optimalisatie van uw website, met deelname van een professionele vertaler en ontwikkelaar.

Details →

📖 Literaire vertaling

Vertaling van boeken en literaire werken, waarbij de vertaler schrijftalent en gevoel voor woorden nodig heeft.

Details →

🎤 Tolken

Simultaan en consecutief tolken voor conferenties, vergaderingen en evenementen.

Details →

📝 Notariële beëdiging

Officiële certificering van vertaalde documenten door een notaris voor de hoogste juridische kracht.

Details →

✍️ Redactie en proeflezen

Stylistische en grammaticale correctie van bestaande teksten voor de hoogste kwaliteit.

Details →

🌍 Apostille-certificering

Legalisatie van documenten voor presentatie in het buitenland met een Apostille-stempel.

Details →

Wilt u de prijs en termijn voor de vertaling van het document weten?

Neem contact op

Waarom ons vertaalbedrijf?

Wij zijn een erkend vertaalbureau in Tbilisi, dat zowel particulieren als rechtspersonen bedient. Ons belangrijkste voordeel is een professionele aanpak en snelle/kwalitatieve service. Elk vertaald document wordt gecontroleerd, wat fouten uitsluit.

  • 🔹 Meer dan 10 jaar ervaring / Gespecialiseerde professionele vertalers
  • 🔹 24/7 online communicatie/advies
  • 🔹 Notariële beëdiging
  • 🔹 Gratis koeriersdienst en speciale aanbiedingen voor grote bestellingen
  • 🔹 Bescherming van vertrouwelijkheid

Statistieken

15,000+

Vertaalde pagina's

98%

Tevreden klanten

Nuttige informatie

Veelgestelde vragen en nieuws over vertalingen.

Tips

Wat is het verschil tussen notariële vertaling en apostille?

Velen verwarren deze twee concepten. Notariële vertaling bevestigt de handtekening van de vertaler, terwijl apostille...

Lees meer →
Diensten

Hoe paspoort en rijbewijs vertalen?

Vertaling van identiteitsdocumenten vereist speciale nauwkeurigheid in namen en achternamen...

Lees meer →
Prijzen

Hoeveel kost de vertaling van één pagina?

De prijs hangt af van de taal en de complexiteit van de tekst. De prijs van standaarddocumenten (paspoort, diploma) begint bij...

Lees meer →

Talen waarmee we werken

Vertaling van Georgisch en naar Georgisch in de volgende talen. Als u een specifieke taal niet in de lijst hebt gevonden – kunt u ons schrijven en zullen we een oplossing vinden.

  • Georgisch ↔ Engels
  • Georgisch ↔ Russisch
  • Georgisch ↔ Turks
  • Georgisch ↔ Duits
  • Georgisch ↔ Frans
  • Georgisch ↔ Italiaans
  • Georgisch ↔ Spaans
  • Georgisch ↔ Grieks
  • Georgisch ↔ Oekraïens
  • Georgisch ↔ Pools
  • Georgisch ↔ Arabisch
  • Georgisch ↔ Chinees (Mandarijn)
  • Georgisch ↔ Nederlands
  • Georgisch ↔ Tsjechisch
  • Andere taal in overleg
  • Meertalige projecten
  • Bedrijfspakketten

Vertaalbureau - Werkproces

1

Documentontvangst / Evaluatie

Het document kan per e-mail, via het speciale formulier op de site of fysiek worden verzonden. Geef bij verzending de taal, richting en gewenste termijn aan. Prijs en geschatte tijd worden overeengekomen.

2

Selectie van gespecialiseerde vertaler

Het document wordt overhandigd aan een vertaler die ervaring heeft met het werken met documenten van de betreffende richting (afhankelijk van de te vertalen tekst).

3

Vertaling en controle

Tijdens het vertaalproces wordt aandacht besteed aan het gebruik van de juiste terminologie, de voltooide tekst wordt gecontroleerd en bewerkt.

4

Levering van vertaling

De definitieve versie wordt u in digitale vorm en/of gedrukt formaat verstrekt. Indien nodig wordt de vertaling notarieel beëdigd.

Prijzen en aanbiedingen

Standaardvertaling

Gewone teksten, persoonlijke documenten.

  • Effectieve snelheid
  • Correcte terminologie
  • E-versie PDF/DOC

Gespecialiseerde vertaling

Juridische, medische, technische teksten.

  • Ervaren vertalers
  • Gedetailleerde controle door beide partijen
  • Bedrijfskortingen

Spoedvertaling

Documenten die u op korte termijn nodig heeft.

  • Prioritaire verwerking
  • Snelst mogelijke terugkeer
  • 24/7 contactkanaal

Waarom kiezen voor ons – Vertaalbureau

TARGMANEBI is een vertaalbureau in Tbilisi, gespecialiseerd in professionele vertalingen voor zowel particulieren als bedrijven.

Gespecialiseerde professionele vertaling

In ons vertaalbureau wordt de vertaling alleen uitgevoerd door vertalers die ervaring hebben op een specifiek gebied.

Vertaalbureau in Tbilisi en Online

We werken zowel ter plaatse, in Tbilisi, als online – documenten kunnen per e-mail worden ontvangen en verzonden.

Notariële vertaling, Apostille en Vertrouwelijkheid

Notariële vertaling en Apostille-certificering in één ruimte bespaart tijd.

Veelgestelde vragen

Hoe lang duurt een vertaling?

De tijd hangt af van de taal, het volume en de complexiteit. Eenvoudige documenten worden meestal in één werkdag voorbereid.

Hoe stuur ik een document voor vertaling?

U kunt het document per e-mail, via het speciale contactformulier van de website of via WhatsApp sturen.

Is notariële beëdiging van vertaling mogelijk?

Ja, indien nodig verzorgt ons bureau de notariële beëdiging van de vertaling.

Wordt de vertrouwelijkheid beschermd?

Ja, vertrouwelijkheid is onze hoogste prioriteit.

Neem contact op

Stuur ons een document of een kort bericht.

Contact

Telefoon: 501 11 32 00

E-mail: info@targmanebi.ge

Adres: Ilia Chavchavadze Ave. 15, Tbilisi 0179

Werktijden: Ma-Za, 10:00 – 19:00

=== END DUTCH ===