Tipy
Jaký je rozdíl mezi notářským ověřením a apostillou?
Mnoho lidí si tyto dva pojmy plete. Notářský překlad potvrzuje podpis překladatele, zatímco apostilla...
Číst více →Překladatelská agentura v Tbilisi
Překlad / Ověření - rychle, profesionálně a bez stresu!
- S námi jsou vaše dokumenty v bezpečných rukou. Překládáme včas a zajišťujeme, že výsledek plně odpovídá požadavkům.
- Pracujeme s právními, lékařskými, technickými, obchodními, literárními a jakýmikoli dalšími kategoriemi dokumentů.
- V případě potřeby zajišťujeme notářské ověření.
- Překládáme z gruzínštiny ↔ do více než 10 cizích jazyků.
Rychlé spojení
Zanechte své telefonní číslo a náš manažer vás bude v co nejkratší době kontaktovat.
Překladatel - Služby
Potřebujete spolehlivý a profesionální překlad? Nabízíme profesionální překladatelské služby. Každý směr je založen na konkrétní specializované zkušenosti, pracujeme pouze se specializovanými překladateli - podle příslušného oboru, zajišťujeme přesný překlad, se správnou terminologií a dodržením všech oficiálních požadavků. Překlad, ověření a v případě potřeby notářské ověření probíhá na jednom místě.
⚕️ Lékařský překlad
Přesný překlad farmaceutických, medicínsko-biologických, biochemických a technických lékařských textů.
Podrobnosti →🏗️ Technický překlad
Vědecko-technický překlad technických textů, dokumentace, výkresů a materiálů podobného obsahu.
Podrobnosti →⚖️ Právní překlad
Překlad dokumentů v oblasti práva, včetně zadávací dokumentace a dokumentů k předložení v zahraničí.
Podrobnosti →💰 Finanční překlad
Překlad textů z oblasti ekonomie, která zahrnuje finanční, měnové a daňové otázky.
Podrobnosti →🌐 Překlad webových stránek
Kompletní lokalizace a SEO optimalizace vašeho webu za účasti profesionálního překladatele a vývojáře.
Podrobnosti →📖 Literární překlad
Překlad knih a literárních děl, kde překladatel potřebuje spisovatelský talent a cit pro slova.
Podrobnosti →📝 Notářské ověření
Oficiální ověření přeložených dokumentů notářem pro nejvyšší právní sílu.
Podrobnosti →✍️ Editace a korektura
Stylistická a gramatická korektura stávajících textů pro nejvyšší kvalitu.
Podrobnosti →Chcete znát cenu a termín překladu dokumentu?
Kontaktujte násProč naše překladatelská společnost?
Jsme licencovaná překladatelská agentura v Tbilisi, která slouží jak jednotlivcům, tak právnickým osobám. Naší hlavní výhodou je profesionální přístup a rychlý/kvalitní servis. Každý přeložený dokument je kontrolován, což vylučuje chyby.
- Více než 10 let zkušeností / Specializovaní profesionální překladatelé
- 24/7 online komunikace/konzultace
- Notářské ověření
- Bezplatná kurýrní služba a speciální nabídky pro velké objednávky
- Ochrana důvěrnosti
Statistiky
15,000+
Přeložených stránek
98%
Spokojených klientů
Užitečné informace
Často kladené otázky a novinky o překladech.
Služby
Jak přeložit pas a řidičský průkaz?
Překlad dokladů totožnosti vyžaduje zvláštní přesnost u jmen a příjmení...
Číst více → Ceny
Kolik stojí překlad jedné stránky?
Cena závisí na jazyce a složitosti textu. Cena standardních dokumentů (pas, diplom) začíná na...
Číst více →Jazyky, se kterými pracujeme
Překlad z gruzínštiny a do gruzínštiny v následujících jazycích. Pokud jste nenašli konkrétní jazyk v seznamu – můžete nám napsat a najdeme řešení.
- Gruzínština ↔ Angličtina
- Gruzínština ↔ Ruština
- Gruzínština ↔ Turečtina
- Gruzínština ↔ Němčina
- Gruzínština ↔ Francouzština
- Gruzínština ↔ Italština
- Gruzínština ↔ Španělština
- Gruzínština ↔ Řečtina
- Gruzínština ↔ Ukrajinština
- Gruzínština ↔ Polština
- Gruzínština ↔ Arabština
- Gruzínština ↔ Čínština (Mandarin)
- Gruzínština ↔ Nizozemština
- Gruzínština ↔ Čeština
- Jiný jazyk po domluvě
- Mnohojazyčné projekty
- Firemní balíčky
Překladatelská agentura - Pracovní proces
1
Příjem / Posouzení dokumentu
Dokument lze poslat e-mailem, přes speciální formulář na webu nebo fyzicky. Při odesílání uveďte jazyk, směr a požadovaný termín. Cena a odhadovaný čas jsou dohodnuty.
2
Výběr specializovaného překladatele
Dokument je předán překladateli, který má zkušenosti s prací s dokumenty příslušného směru (v závislosti na překládaném textu).
3
Překlad a kontrola
Během procesu překladu je věnována pozornost použití správné terminologie, hotový text je kontrolován a editován.
4
Předání překladu
Konečná verze vám bude poskytnuta v digitální podobě a/nebo v tištěném formátu. V případě potřeby je překlad notářsky ověřen.
Ceny a nabídky
Standardní překlad
Běžné texty, osobní dokumenty.
- Efektivní rychlost
- Správná terminologie
- E-verze PDF/DOC
Specializovaný překlad
Právní, lékařské, technické texty.
- Zkušení překladatelé
- Podrobná kontrola oběma stranami
- Firemní slevy
Expresní překlad
Dokumenty, které potřebujete v krátkém čase.
- Prioritní zpracování
- Co nejrychlejší vrácení
- 24/7 kontaktní kanál
Proč si vybrat nás – Překladatelská agentura
TARGMANEBI je překladatelská agentura v Tbilisi, která se specializuje na profesionální překlady jak pro soukromé osoby, tak pro společnosti.
Specializovaný profesionální překlad
V naší překladatelské agentuře provádějí překlady pouze překladatelé, kteří mají zkušenosti v konkrétním oboru.
Překladatelská agentura v Tbilisi a Online
Pracujeme jak na místě, v Tbilisi, tak online – dokumenty lze přijímat a odesílat e-mailem.
Notářský překlad, Apostilla a Důvěrnost
Notářský překlad a ověření Apostillou na jednom místě šetří čas.
Často kladené otázky
Jak dlouho trvá překlad?
Čas závisí na jazyce, objemu a složitosti. Jednoduché dokumenty jsou obvykle připraveny do jednoho pracovního dne.
Jak poslat dokument k překladu?
Dokument můžete poslat e-mailem, přes speciální kontaktní formulář na webu nebo přes WhatsApp.
Je možné notářské ověření překladu?
Ano, v případě potřeby naše kancelář zajišťuje notářské ověření překladu.
Je chráněna důvěrnost?
Ano, důvěrnost je naší nejvyšší prioritou.
Kontaktujte nás
Pošlete nám dokument nebo krátkou zprávu.
Kontakt
Telefon: 501 11 32 00
E-mail: info@targmanebi.ge
Adresa: Třída Ilia Chavchavadze 15, Tbilisi 0179
Pracovní doba: Po-So, 10:00 – 19:00